Le savon fait main :
de l'art, de la science, du partage sans frontières, de l'hygiène, du soin, des blogs, des blogueurs, des savonniers


Apprendre, Créer, Partager, Inspirer, S'entraider, Soutenir !

lundi 7 octobre 2013

Les savons de Jerôme Soaps from Jerome

Jerôme est l'auteur d'un blog culinaire aux plats gourmands : Ma langue à fourchette et est basé en Belgique.
Il fait également ses savons en ayant tout appris à partir d'un livre. Celui de Léanne et Sylvain Chevalier ( Aromanature) déjà cité ici

Jerôme is the writer behind the blog malangueafourchette, based in Belgium. He has learned to make soap  from a book.
The book  written by Léanne and Sylvian Chevalier (Aromanature)


Je crée mes savons au naturel - Leanne &Sylvain Chevallier
Edition Terre Vivante

Jérome  parle du livre sur son blog:  ici

La promesse du livre est tenue :  "apprendre à faire soit même ses savons à froid " Regardez plutôt les savons de Jérôme , réalisés en s'inspirant du livre. J'aime beaucoup les noms de ses savons ...

Look what Jérome said about the book on his blog 
here

The book's promise is yeld :  to learn to make  cold process soaps. Look at soaps made by Jerome , inspired from the book.
I love the name of each soap.
Mellow Yellow
savon aux fleurs de soucis parfumés aux agrumes.
soap with calendula with a citrus scents 



Under the Sea 
savon aux algues et à la spiruline parfumé
 au cèdre et à la bergamote

soap with seaweed, spirulina, 
scented with cedarwood and bergamot

Dessert sur le pont
savon à la graisse de canard, au café et cacao
 parfumé à l'orange
soap with goose fat, coffee, cocoa 
orange scents


La cargaison d'epices
un savon au lait de coco exfoliant, parfumé et épicés
soap with coconut milk, spicy and exfoliating

Here comes the sun
savon de ménage ou de lessive
 à la graisse de boeuf ( suif)
laundry soap with tallow



Le secret de barbe verte 

un savon de rasage

shaving soap


plus d'infos sur chaque savon son blog :  
iciMore information on each soap on his blog.

Depuis on ne l'arrête plus ... Since, he goes on making soaps.

Gros plan sur 2 savons : focus on 2 soaps
* Savon au laurier et graisse de canard
parfumé au genévier et sauge
soap with laurel bay oil and goose fat

* Savon à la graisse d'autruche,
 parfumé au bois de cèdre, genévrier et agrume
 spécial psoriasis et mains sèches.
soap with ostrich fat



Dis toi qu'il y a un ciel 
un savon bébé au calendula
a baby soap with calendula


Un talentueux savonnier  ! a great soapmaker !
Il ne faut pas hésiter à se lancer en savonnerie suite à la lecture d'un bon livre sur le sujet ou simplement à l'aide d'infos sur le web.

Learning to make soap from a good book or from the web, is a good issue.

Pour suivre l'activité de Jerome c'est via son blog et sa page facebook
Follow Jerome on his blog and facebook page.


Rendez-vous sur Hellocoton !

1 commentaire: